top of page
image_50385153.JPG
image_6483441(5).jpg

From the Pastor's Pen

Weekly reflections from Father Pablo to the Saint Joseph community and visitors.

papirus3.png

Queridos hermanos y hermanas,

             Las lecturas de esta semana merecen ser leídas, releídas y reflexionadas. “Dios puso a prueba a Abraham”. Esas palabras tienen un sonido siniestro, que suenan preocupantes. Piensa en lo que se siente al decir que Dios puso (inserta TU nombre) a prueba. ¿Cómo podría ser esa prueba en tu vida? ¿Cómo te hacen la prueba? ¿Cómo respondes a las situaciones difíciles que Dios te pide que enfrentes?

En nuestro Evangelio escuchamos a Dios decir: “Éste es mi Hijo amado. Escúchalo a él." Al comenzar esta segunda semana de Cuaresma, escuche atentamente lo que Jesús le habla o le pide. El mensaje importante en nuestras lecturas de hoy es que Dios es fiel sin importar las circunstancias y pruebas que enfrentemos.

          
Que Dios te bendiga y buena Cuaresma,

   Padre Pablo

papirus3.png

Father Pablo

Dear brothers and sisters,

             The readings this week deserve to be read and reread and pondered.  “God put Abraham to the test.”  Those words have an ominous sound, ones that sound worrisome.  Think about what is feels like to say God put (insert YOUR name) to the test.  What might that test look like in your life?  How are you tested? How do you respond to difficult situations God asks you to face? 
In our Gospel, we hear God speak “This is my beloved Son.  Listen to Him.”  As you begin this second week of Lent, listen attentively to what Jesus speaks to you, or asks of you.  The important message in our readings today is that God is faithful no matter the circumstances and trials we face.


May God Bless you and good Lent,

bottom of page