top of page
image_50385153.JPG
image_6483441(5).jpg

From the Pastor's Pen

Weekly reflections from Father Pablo to the Saint Joseph community and visitors.

papirus3.png

Queridos hermanos y hermanas,

             Este domingo celebramos la primera de dos celebraciones de Primeras Comuniones. ¡Este año alrededor de 100 niños de nuestra Parroquia recibirán por primera vez el Cuerpo y la Sangre de Cristo!

             Esta es ciertamente una ocasión feliz para nuestra Iglesia. Me gustaría felicitar a los padres de estos niños y agradecerles el esfuerzo que hacen para transmitir la fe a la próxima generación.

Además, tenemos la bendicion de tener más de 300 niños matriculados en nuestros programas de educación religiosa. También me gustaría agradecer a nuestros Maestros de Educación Religiosa por el generoso regalo de su tiempo y el amor que tienen por los niños de nuestra Iglesia. Sin ellos será imposible llevar a Cristo a los más jóvenes de nuestra Iglesia.

Humildemente pido a toda la comunidad parroquial que oremos por estos niños y por sus familias para que puedan experimentar el amor transformador de Cristo en sus vidas. También les pido orar por nuestros Maestros de Educación Religiosa, para que continúen con su misión con amor y generosidad.

Que Dios te bendiga,

   Padre Pablo

papirus3.png

Father Pablo

Dear brothers and sisters,

 

             This Sunday we celebrate the first of two First Communions celebrations. This year around 100 children of our Parish will receive the Body and Blood of Christ for the first time!

              This is indeed a joyous occasion for our Church. I would like to congratulate the parents of these children and thank them for the effort they do in transmitting faith to the next generation.

              Moreover, we are blessed to have more than 300 children enrolled in our religious education programs. I also would like to thank our Religious Education Teachers for the generous gift of their time, and the love they have for the children of our Church. Without them it will be impossible to bring Christ to the youngest members of our Parish.

              I humbly ask the entire parish community to pray for these children and for their families so they may experience the transforming love of Christ in their lives. Also, I ask you to pray for our Religious Education Teachers, so they may continue with their mission with love and generosity.

 

May God bless you,

bottom of page